Com arribar a l'Hotel
Des de França

En vehicle propi:
heu de baixar a Puigcerdà, i des d'aquí agafeu la N-260 direcció La Seu d'Urgell fins la desviació d'Arsèguel, passant pel pobles de Bellver de Cerdanya i Martinet.

Transport públic:
Gran línia de tren París - Limoges - Tolouse - Foix - Latour de Carol i línia de regional des de Perpignan - Villefranche - Latour de Carol. Tel. (00 33) 08 92 35 35 35, (00 33) 08 91 67 68 69., www.voyages-sncf.com. Des de Puigerdà surten 4 autobusos diaris de l'empresa Als¡na Graells direcció La Seu d'Urgell fent parada al Pont d'Arsèguel, tel. 93 265 68 66 i 973 35 00 20. Taxis de Puigerdà: tel. 972 88 00 11.